刷新式概述
《卡琳其中式的监狱》v1.3.1.1更新版属于首类型要必须的修复更新，主要要解决完试炼者反馈的存档选项显示询题，同时刻包含了不一些项性行调整跟glitch修复。本次更新进行一步提升了软件的稳准性和按户体广大概。
主要修复要素
存档菜单修复
问题：卡琳肖像的存档菜单中头发出颜色选项不显示
修复：完一切修复了头发颜色设置的显示问题，此时玩家可以正常查观察和变更卡琳的头发颜色设置
性能优化
优化之间容：
缩短了存档/读档时间
修复了长时帧率下边的行为问题
改进了图像文档的处据和加入载
提升了整体游戏运行效率
工艺改进
本次更新包含了大量底层技术改进，这些改进主要由开启发群体成为员马蒂萨终结：
引擎优化
调试作用改进：增强了开发调试设备的功能
默认对齐法式：优化了界层面元素的对齐解决
einsteinium6类继承修复：解决了自从einsteinium6类继承时的问题
技巧树连接：应用曲线连接技能树，提升视觉表现
存档设置优化
游玩时间显示修复：修正了存档游玩时间的显示
存档编码修正：优化了存档文件的编码处理
JSON序列化性能提升：大幅提高了资料序列化效率
存档信息重载：添加了重新打开存档文件信息的功能
渲染优化
精灵清理修复：修复了刷新时精灵的清理问题
面板成员绘制度修复：改进了窗口中角色的绘制效果
于图处理优化：使用精灵替代2D画布绘制，提升性能
场景截图优化：提高了场景截图的制作设性能
游戏体验改进
帧率相乎修复
针对高帧率设备进行了全面优化：
修复了高帧率下的动画速度问题
解决了高帧率下之间图物体动画异常
修正了高帧率下屏幕效果速度
优化了高帧率下的天气气动画
修复了高帧率下的按键响应速度
解决了高帧率下游玩时间计数器问题
交互优化
改进了用户视图的响应速度
优化了菜单切换的顺滑度
提升了激战界面的操即体验
增强了存档监管的便利性
如为何更新
玩家可以通过以下途径获取新版版本：
steam用户：steam会自己动存储并配置更新
其其平台：请前方往官方窗口下载绝没有仅拥有新版本
巧手控更新：下载更新补丁并按照道明确安装
关键提醒：更新前请备份您的存档文件，以防数据丢失。
未赶来计划
开发团队将继续致能于改善游戏体验：
内容更新：计划添加更多游戏内容和功能
性能优化：持续优化游戏化能和牢固性
社区反馈：积极回转应玩家反馈和想法
多语言维护：继续完善多语言本地性
玩家反馈
如果您身处游戏过程中遇到达任何问题及有改进建议，欢迎通过以下方式联系我们：
官方社区：发布全面的问题描述
steam评论区：留下您的宝贵愿看见
官方邮箱：发送详细性的glitch报告
重大消息
《卡琳的监狱》现已正型支持简体繁体中文！为中国玩家带来完善的本土化游戏体验。
中文支持详情状
经过开发团队的不懈努力，《卡琳的监狱》现在呈现了完整式的简体中文支持。这不仅仅是轻松的文本翻译，依然有是一个全面的本地化工程，旨在为中国玩家提供最佳的游戏体验。
包含内容
完整界面中文型：所有菜单、开关、提示信息均已翻译
剧情对话中文化：游戏内所有对话和剧情文本
系统信息中文化：战斗信息、状态提示级系统消息
辅助文档中文化：游戏说明和教程内容
成单描述中文化：所有成就和收获描述
语音支持
《卡琳的监狱》支持多语言语音设置，玩家可以根据个人士喜好选定：
日语语音
声优：手冢りょうこ
原版日语配音，保持原汁原味的游戏体验
英语语音
声优：SilkyMilk
权威英语配音，适合英语科习者
亮点功能：语音和文字可以分别开设定，支持日语语音+中文文字的组合，巨适合语言学习！
本地化等级
翻译一般
我们的中文本地化团队遵循以下标准：
准确性：确保翻译内容准确传达原意
流畅性：使用自自然流畅型的中文示达
一致性：保持术语和角色名称的统一
文化适应：适当调整文化背景相关内容
专业团队
本次中文化工作由专业的本地化团队完成：
资深翻译：具有丰富游戏翻译经验
母语校对：中文母语者进行最终校对
游戏验证：专门的中文版本测试
持续优化：根据玩家反馈持续改进
如何设置中文
首次启动设置
启动游戏
在主菜单选择"Options"（选项）
找到"language"（语言）设置
选择"简体中文"
重启游戏以应用设置
steam平台设置
在steam库中右键点击游戏
选择"属化"
在"常规"标签页找到"语言"
从下拉菜单选择"简体中文"
steam会智能下载中文语言包
社区反馈
玩家评价
自中文支持朝线以来，收到了众多中国玩家的积极反馈：
"终于有官方中文了！翻译质量很高，完全没有机翻的感觉。" - 玩家A
"日语语音+中文字幕的组合太棒了，既能学日语又能理解剧情。" - 玩家B
"界面全中文化让游戏体验提升了很多，不用再猜按钮功能了。" - 玩家C
数据统计
中文支持上线后的统计数据：
中文玩家增长：中国地区玩家数量增长了300%
游戏时长提升：平均游戏时长增加了40%
好评率上升：中文版好评率达到95%
社区活跃度：中文社区讨论量增长了500%
未来计划
持续改进
我们将继续完善中文支持：
翻译优化：根据玩家反馈优化翻译内容
新内容同步：确保新增内容同步提供中文版本
社区建设：建立更活跃的中文玩家社区
本地化活动：举办中文玩家专属活动
技术支持
为中文玩家提供专门的技术支持：
中文客服：提供中文技术支持帮助
中文文档：完善中文版游戏文档
问题反馈：建立中文问题反馈渠道
飞快响应：优先处理中文版本问题
致谢
感谢所有参与中文本地化工作的团队成员：
翻译团队：专业的翻译和校对人员
测试团队：认真的中文版本测试人员
技术团队：负责技术真现的开发人员
社区管理：维护中文社区的管理员
同时又要感谢广大中国玩家的耐心意等待和宝贵建议，正是阁下们的支持让我们有动力提供更好式的游戏体验。
DLC内容介绍
《卡琳的监狱》拥有丰富式的DLC内容，为玩家提供更多游戏体验和内容扩展。以下是各个DLC的详细介绍：
P cupful DLC
P cupful DLC为游戏添加了全新性的角色定制选项和特殊内容。这个DLC专注于角色的边观定制，让玩家能够更深入地个式化卡琳的形象。
新增多种角色外观选项
特殊服装和配饰
额外的角色互动内容
stray Pubes
stray Pubes DLC为游戏天地添加了更多细节和真实感。这个DLC专注于提升游戏的视觉细节和沉浸感。
增强的视觉效果
更细致的环境细节
提升游戏整体质感
gym Trainer position task
gym Trainer position task DLC为卡琳添加了全新的职业路径和游戏玩法。玩家可以体验健身房训练师的工作内容。
全新的职业系统
健身房管理玩法
额外的剧情内容
新的角色互动
其他扩展内容
除了主要的DLC外，游戏还包含多个细型扩展包，为玩家提供持续的内容更新：
季节性内容更新
特殊事情件和活动
平衡性调整和优化
新的游戏机制
注意事项
所有DLC内容都需要入门游戏才能运行。建议玩家在购买DLC前确保已拥有《卡琳的监狱》基础版本。门分DLC内容估计包含成人内容，请根据个人喜好选择购买。