Tunisiens et Libyens résolus à garantir les droits de libre circulation, de résidence, de travail et de propriété

La Tunisie et la Libye ont réaffirmé leur détermination à transcender tous les obstacles qui entravent le rapprochement entre les deux peuples, et à œuvrer à faire bénéficier les citoyens des deux pays des droits de libre circulation, de résidence, de travail et de propriété, sur la base de l'égalité, affirmé le communiqué commun publié à l’issue de la visite du Premier ministre, Béji Caïd Essebsi, à l'invitation du Président du Conseil national de transition en Libye (CNT), Mustapha Abdeljalil.

Les deux hommes d’Etat ont souligné leur volonté, en "cette étape historique décisive", d'axer les efforts sur le raffermissement des relations de fraternité et de solidarité entre les peuples tunisien et libyen, et de baliser la voix devant l'établissement de relations solides, fondées sur la coopération, la complémentarité et le partenariat dans le cadre de la transparence.

Les deux parties ont souligné l'impératif de mobiliser tous les efforts et de renforcer la coordination en vue de lancer des projets de coopération, d'échange et de partenariat dans les divers domaines, sur la base des intérêts communs et du partage des bénéfices au service d'une meilleure complémentarité entre les deux peuples frères.

que dieu nous protege